10 Things I Hate About You, 1999 yılında vizyona giren ve günümüzde hâlâ sevilen bir gençlik romantik komedisidir. Film, William Shakespeare'in 'Hırçın Kız' (The Taming of the Shrew) oyununun modern bir uyarlaması olarak karşımıza çıkıyor. Olaylar, Padua Lisesi'nde geçer. Yeni öğrenci Cameron, hemen Bianca'ya âşık olur. Ancak Bianca'nın babası, kızının erkek arkadaş edinebilmesi için asosyal ve hırçın ablası Kat'ın da bir erkek arkadaşı olması gerektiği kuralını koyar. Bu durum, Cameron'u zor bir plan yapmaya iter. Bianca ile çıkabilmek için, gizemli ve popüler Patrick'i, Kat'ın ilgisini çekmesi için tutar. Başlangıçta bir anlaşmadan ibaret olan bu ilişki, zamanla beklenmedik bir şekilde gerçek duygulara dönüşmeye başlar.

Film, Julia Stiles'in canlandırdığı Kat karakteri ile Heath Ledger'in oynadığı Patrick karakteri arasındaki kimya ile öne çıkıyor. Stiles, güçlü ve bağımsız bir genç kadın portresi çizerken, Ledger karizmatik ve duyarlı performansıyla unutulmaz bir iz bırakıyor. Ayrıca Joseph Gordon-Levitt'in Cameron rolündeki naif ve samimi oyunculuğu da filmin çekiciliğine katkıda bulunuyor. Yönetmen Gil Junger, klasik bir hikâyeyi 90'ların lise ortamına başarıyla taşıyarak hem komedi hem de romantizm unsurlarını dengeli bir şekilde harmanlıyor.

10 Things I Hate About You izlenmesi gereken bir film çünkü sadece bir aşk hikâyesi anlatmıyor; aynı zamanda kimlik, sosyal baskılar ve dürüstlük gibi temaları işliyor. Filmdeki diyaloglar keskin ve komik, karakterler ise derinlikli ve gelişime açık. Özellikle Kat'ın şiir okuduğu sahne, filmin en dokunaklı ve unutulmaz anlarından biridir. Bu klasikleşmiş gençlik filmini Türkçe dublaj seçeneğiyle izlemek, hem nostalji yaşamak hem de kaliteli bir romantik komedi keyfi sürmek isteyenler için mükemmel bir seçimdir.